The Georgia Review, Prairie Schooner, Transatlantic Review, Ellery Queen's Mystery Magazine, Southwest Review, The Magazine of Fantasy & Science Fiction, South Dakota Review, The Edge, Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, Pacific Review, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, New Worlds, TransVersions, Confrontation, Pequod, America Poetry Review, Poetry East, Alaska Quarterly Review, Poetry Now, The Chariton Review, Western Humanities Review, International Poetry Review, and Negative Capability.
Saint Glinglin (Dalkey Archive Press, 1993; trade paperback 2000) by Raymond Queneau.
My Tongue in Other Cheeks (Obscure Publications, 2003) ... selected translations of poems from French, Spanish and Russian.
Sallis has published translations of the poetry of, among others, Raymond Queneau, Blaise Cendrars, Yves Bonnefoy, Andrei Voznesensky, Pablo Neruda, Francis Ponge, Jacques Dupin and Marcelin Pleynet. He has also translated work by Russian authors Mikhail Lermontov, Boris Pasternak and Aleksandr Pushkin, as well as Polish writer Marek Hlasko.