"Better still - your history has shown how powerful a moral catharsis expressed through popular resistance to injustice can sometimes be; I have in mind the grassroots opposition to the Vietnam War.""Dangerous because your present Administration and its specialized agencies by all accounts know no restraint in hitting out at any perceived enemy of America, and nobody or nothing can protect one from their vindictiveness.""I think it's an area that one writes from that is curious because it is not a clearly defined partisan one.""In dancing with the enemy one follows his steps even if counting under one's breath.""In reality the workings of your governing system are opaque and covert, while hiding in the chattering spotlight of an ostensible transparency, even though the ultimate objective is clear.""It may be an extreme example brought about by abnormal circumstances - but the criteria of human rights kick in, surely, precisely when the conditions are extreme and the situation is abnormal.""It would be a tragic mistake for us out here to imagine that Bush represents the hearts and the minds of the majority of your countrymen. Many of your black and other compatriots must be just as anguished as we are.""The goal, I submit, is obvious: subjugating the world (which is barbarian, dangerous, envious and ungrateful) to US power for the sake of America's interests."
Breyten Breytenbach was born in Bonnievale, Western Cape, approximately 180 km from Cape Town and 100 km from the southernmost tip of Africa at Cape Agulhas. He studied fine arts at the University of Cape Town and became a committed opponent of the policy of apartheid. He left South Africa for Paris in the early 1960s. When he married a French woman of Vietnamese ancestry, Yolande, he was not allowed to return: The Prohibition of Mixed Marriages Act (1949) and The Immorality Act (1950) made it a criminal offence for a white person to have any sexual relations with a person of a different race.
In France he was a founder member of Okhela, a resistance group fighting apartheid in exile. On an illegal trip to South Africa in 1975 he was betrayed (by the ANC who mistrusted him), arrested and sentenced to seven years of imprisonment for high treason: his work The True Confessions of an Albino Terrorist describes aspects of his imprisonment. Released in 1982 as a result of massive international intervention he returned to Paris and obtained French citizenship.
He currently divides his time between Europe, Africa, and the United States. He joined the University of Cape Town as a visiting professor in the Graduate School of Humanities (from January 2000) and is also involved with the Gorée Institute in Dakar (Senegal) and with New York University, where he teaches in the Graduate Creative Writing Program.
The work of Breytenbach includes numerous volumes of poetry, novels, and essays, many of which are in Afrikaans, many translated from Afrikaans to English, and many published originally in English. He is also known for his works of pictorial arts. Exhibitions of his paintings and prints were shown in numerous cities around the world including Johannesburg, Cape Town, Hong Kong, Amsterdam, Stockholm, Paris, Brussels, Edinburgh and New York.
Breytenbach was described as the only example of a "nice South African" in the song I've Never Met A Nice South African. The song was written by John Lloyd for the satirical British TV series, Spitting Image.
He is the brother of Jan Breytenbach, founder of the South African Special Forces, and Cloete Breytenbach, a widely published war correspondent.
