A pilot is on an emergency mission to a plant whose colong is doomed if he doesn't get there fast. He has just enough fuel to reach the planet, then he finds that he has a stowaway, a young girl wanting to with her brother on the colony. If the pilot spaces the girls, the ship will barely make it to the planet. If he does not, the shipo will crash and both of them as well as the colony will die.