Os da Minha Rua - Em Portugues do Brasil Author:Ondjaki Musicas, lugares e cheiros estimulam as lembrancas do escritor angolano Ondjaki, no livro Os da minha rua, publicado pela editora Lingua Geral. — Neste livro Ondjaki passeia pela infancia, vivida em Luanda nas decadas de 1980 e 1990. Os limites entre biografia e ficcao sao continuamente desafiados: basta observar o tom intimista a mesclar-se cont... more »inuamente a uma perspectiva historica. Dessa forma Ondjaki amplia os horizontes de sua literatura, conduzindo os leitores a cenas de carater intimista que levam ao registro de uma epoca em Angola.
Os da minha rua revela grande mobilidade nao so pelo olhar intimista que se expande ao registro historico: os 22 textos desta obra podem ser lidos como unidades autonomas, que valem por si mesmas (como se fossem contos), mas tambem podem ser lidos feito capitulos de um romance. Trata-se portanto de uma obra muito flexivel, de intenso hibridismo, que se vale de outro tom, muito proximo ao da cronica. Este surge por meio do registro sobre o cotidiano, que vem a ser uma das marcas incontestaveis desse genero.
Com um discurso muito afeita a oralidade, o narrador lembra de amigos, familia, festas na casa dos tios, paixoes, professores cubanos, a parada de 1. de Maio, a piscina de Coca-Cola e a novela brasileira Roque Santeiro. Com essas memorias entre o ficcional e o biografico, Ondjaki nos leva a reflexao sobre nossas proprias particularidades, de nosso passado e de nossas lembrancas sobre um periodo de descobertas e brincadeiras.
A vida as vezes e como um jogo brincado na rua: estamos no ultimo minuto de uma brincadeira bem quente e nao sabemos que a qualquer momento pode chegar um familiar a avisar que a brincadeira ja acabou e esta na hora de jantar. A vida afinal acontece muito de repente (...).« less