A Russian Cosmonaut from the 1960's finds herself on an alternate Earth quite different from the one on which she lived. This story has a little bit of John Carter of Mars in it: swashbuckling fun, sword fights, and weird creatures running around. When you're in the mood to indulge in the guilty pleasure of a space opera, Paragaea will satisfy your craving.
