Flatland - French Edition Author:Edwin Abbott Abbott, Edwin A. Abbott, Philippe Blanchard (Translator) Flatland est une allégorie écrite en 1884, où l'auteur, Edwin Abbott Abbott, donne vie aux dimensions géométriques, le point, la ligne et les surfaces, avant d'en arriver à faire découvrir l'univers des volumes par un carré. Cette allégorie n'est pas sans rappeler la ... more »sortie de la caverne, voire le cheminement de Don Quichotte, l'hidalgo de Cervantes.
Flatland suggère également l'existence de dimensions spatiales supérieures aux trois dimensionnelles que nous connaissons. Résumé : Un carré ne peut que vivre à Flatland, l'univers à zéro, une ou deux dimensions. L'auteur décrit les styles de vie de pointland, de lineland et de surfaceland, trois composantes du pays Flatland. Dans ce pays plat, les figures ont des habitudes, ont développé des croyances, des certitudes et des m?urs fondés sur de bonnes raisons ou des expériences plus ou moins vérifiables mais bien en vigueur. Edwin A. Abbott, dote un carré d'une conscience. Celle-ci serait moins égocentrique que celle d'un point ou d'une ligne ?
Chacun son monde de platitude. Admettons cependant que l'on puisse assister au moment invraisemblable et non moins formidable de la découverte de la troisième dimension par ce carré qui n'a même pas pour lui un statut social pharaonique pour imposer sa vision du monde. Qu'est-ce qui empêche un univers plat de boucler sur lui-même et, en conséquence, de produire un volume ? Un jour, le carré victime de l'apparition d'une sphère va imaginer Spaceland. À quoi peut s'attendre le quadrilatère s'il en vient à révéler à son monde l'existence d'une dimension supérieure ? Comment les autorités vont-elles réagir ? Vont-elles interner le trublion, le brûler ou plutôt le gommer ? L'auteur entraîne patiemment son lecteur sur ce chemin qui, en jouant du prétexte d'une démonstration de géométrie euclidienne, prend soudainement le ton d'une interrogation bien plus profonde à une époque où, en Angleterre, l'ère victorienne avait encore quelques années devant elle.
Abbott nous montre également, à travers le fait qu'un carré (convaincu que le monde n'a que deux dimensions) découvre une troisième dimension difficile à imaginer et à décrire, que nous-mêmes (qui sommes convaincus que le monde n'a que trois dimensions) pourrions nous trouver en réalité dans un monde à quatre dimensions difficile à imaginer et à décrire dont nous ne parcourrions que la "surface" tridimensionnelle... Biographie : Edwin Abbott Abbott, né le 20 décembre 1838 à Marylebone et mort le 12 octobre 1926 (à 87 ans), professeur et théologien anglais, est surtout connu comme l'auteur de la satire mathématique et de l'allégorie religieuse, Flatland, qui conte les aventures d'un Carré dont le monde plat est mis en cause par la découverte de l'intrusion d'une Sphère. Abbott était le fils de Edwin Abbott (1808?1882), directeur de l'école philologique de Marylebone, et de sa femme Jane Abbott (1806?1882). Il suit les cours de la City of London School puis du St John's College de l'université de Cambridge, où il reçoit les plus prestigieuses récompenses dans tous les domaines, avant de devenir fellow de son college (Université)... Extrait : « J?admets », me dit-il lorsque je lui mentionnai cette objection, « j?admets que votre critique a raison en ce qui concerne les faits, mais je conteste ses conclusions. Il est vrai que nous avons à Flatland une Troisième Dimension, inconnue de nous, que l?on pourrait appeler « hauteur », tout comme vous avez, chez vous, à Spaceland, une Quatrième Dimension, pour laquelle vous ne possédez pas encore de nom mais que j?appellerai « extra-hauteur ». Moi-même ? qui ai eu le privilège de séjourner à Spaceland et de comprendre pendant vingt-quatre heures la signification du terme « hauteur » ? je reste perplexe à pré- sent devant cette notion et je ne peux plus la saisir ni par le sens de la vue, ni par le raisonnement..« less