
After reading nineteen Montalbano mysteries, it's almost impossible to write a review without repeating myself. Another reviewer said, "You either love Andrea Camilleri or you haven't read him yet," and I'd like to think that's pretty much true. (Although I'm realistic enough to know that it's not.) For me, Andrea Camilleri's blend of intriguing mysteries, humor, and characterizations are wonderful, and from the second I pick up a Montalbano mystery, I know I'm going to enjoy it. Furthermore, Stephen Sartarelli cannot be praised highly enough for his brilliant translations of the books.
In Game of Mirrors, it's a pleasure to watch Montalbano's mind work because the mystery is a game of mirrors, filled with twists, turns, and almost everything seeming to be something it's not. Through it all, Camilleri makes me laugh. If I had to name one favorite humorous character in all the series that I read, Catarella would be my choice. You could almost be forgiven for believing that this man is a total buffoon... almost... except that it would mean that you haven't been paying close attention to the stories. Camilleri lets readers know that Catarella has his strong points, too. Besides, the irascible Montalbano wouldn't keep a complete moron on his staff.
If you haven't read an Inspector Montalbano mystery, you really should do something about that. Yes, the series is a long one, but it's written in such a way that you can jump in anywhere. Give one a try. You can thank me later.
In Game of Mirrors, it's a pleasure to watch Montalbano's mind work because the mystery is a game of mirrors, filled with twists, turns, and almost everything seeming to be something it's not. Through it all, Camilleri makes me laugh. If I had to name one favorite humorous character in all the series that I read, Catarella would be my choice. You could almost be forgiven for believing that this man is a total buffoon... almost... except that it would mean that you haven't been paying close attention to the stories. Camilleri lets readers know that Catarella has his strong points, too. Besides, the irascible Montalbano wouldn't keep a complete moron on his staff.
If you haven't read an Inspector Montalbano mystery, you really should do something about that. Yes, the series is a long one, but it's written in such a way that you can jump in anywhere. Give one a try. You can thank me later.