Pronouncing Welsh Place Names Author:Tony Leaver Are you bewildered by Betws-y-coed Perplexed by Penrhyndeudraeth Mystified by Machynlleth A book aimed at encouraging visitors to Wales and non-Welsh speakers to attempt to pronounce Welsh place-names, as well as spurring them into learning the correct pronunciation in due course. A new and updated edition of a volume first published in 1998.