Search -
The Story of the Notable Prayers of Christian History
The Story of the Notable Prayers of Christian History Author:Hezekiah Butterworth General Books publication date: 2009 Original publication date: 1880 Original Publisher: D. Lothrop and company Subjects: Prayers History / General Religion / Devotional Religion / Prayerbooks / General Religion / Prayerbooks / Christian Religion / Prayer Notes: This is a black and white OCR reprint of the original. It has no ... more »illustrations and there may be typos or missing text. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. Excerpt: II. THE LORD'S PRA YER IN DIFFERENT LAN- GUAGES. METBICAL, FOR CHURCH MUSIC, ABOUT THREB CENTURIES AGO: " 0ur Father which in heaven art, All hallowed be thy name; Thy kingdom come, 0n earth thy will be done, Even as the same in heaven is. Crive us, 0 Lord, our daily bread this day. As we forgive our debtors, So forgive our debts we pray. Into temptation lead us not, From evil make us free: The kingdom, power and glory thine, Both now and ever be." MODERN METRICAL VERSION. " 0ur Heavenly Father, hear our prayer: Thy name be hallowed everywhere: Thy kingdom come: on earth, thy will, H'en as in heaven, let all fulfil: Crive this day's bread that we may live: Forgive our sins as we forgive: Help us temptation to withstand: From evil shield us by thy hand: Now and forever unto thee, The kingdom, power and glory be. Amen." FROM A MS. IN THE BODLEIAN LIBRARY OF THE I5TH CENTURY. "Fader oure that art in heuenes, halwed be thy name. Thy kyngdom come to thee: thy wille be do in erthe as in heuen: oure eche dayes brede gene us to daye: and forgeue us our dettes as we forgeue to oure dettoures: and lede us nogte into temptaeion; but delyver us from yvel. " Amen" From The Prymer In English And Latin. Paris, 1538. " 0ure father whiche art in heuen, hallowed be thy name. Let thy kyngdome cum vnto vs. Thy wyll be fulfylled as well in erthe, as it is in heuen. Gyue vs this daye our daylye breade. And forgyue vs our...« less