Skip to main content
PBS logo
 
 

Search - Translator's Notes on Philippians (Translator's Notes series)

Translator's Notes on Philippians (Translator's Notes series)
Translator's Notes on Philippians - Translator's Notes series
Author: William Hanna, Jerry Allen
The Translator's Notes series is a set of commentaries specifically designed for Bible translators, especially those who speak English as a second language. Other Bible translators and consultants will also find this series practical and helpful.Each Translator's Notes volume provides:
  • A careful explanation of words and phrases in the ori...  more »
  • Helpful discussion of cultural background issues, discourse features, and implied information,
  • A clear presentation of textual, interpretation, and translation issues,
  • Translation examples and advice.
Feedback on Translator's Notes:I want to commend the people there for the production of Translator's Notes. Some of us here find them to be the most helpful aid that we have for translating. --Robin Farnsworth, PNGThe Translator's Notes series fills a much-needed niche, even for those of us whose primary language is English. --Bob Sterner, SE AsiaWe get better quality translations when TNs are used. Translator's Notes are the most adapted to the day-to-day needs of translators. --AnonymousTranslator's Notes for the New Testament are available for sale to be shipped to Canada, Mexico, and USA addresses only. Note: Translator's Notes for the Old Testament do not have distribution restrictions. Table of ContentsAcknowledgments

Components of the Notes and Display

Abbreviations and Other Special Forms

Recommended Reference Helps on Philippians

Introduction to the book of Philippians

Outline of the book of PhilippiansTranslator s Notes on Philippians
  • 1:1-2Paul began his letter to the Christians in Philippi
  • 1:3-11 Paul thanked God for the Philippians and prayed for them
  • 1:12-18d Paul rejoiced that people continued to preach the gospel even though he was in prison
  • 1:18e-26 Paul rejoiced because he expected that what was happening would lead to good, whether he lived or died
  • 1:27-30 Paul encouraged the Philippians to live as true followers of Christ
  • 2:1-11 Paul told the believers to be united and as humble as Jesus was
  • 2:12-18 Paul taught that believers should obey God to show other people how God wants people to behave
  • 2:19-30 Paul discussed sending Timothy and Epaphroditus to the Philippians
  • 3:1-4:1 Paul told the Philippians that they should follow his example and trust Christ to make them righteous
  • 4:2-9Paul taught the Philippians how to find peace
  • 4:10-20 Paul thanked the Philippians for their gifts
  • 4:21-23 Paul and those with him sent greetings to all the Philippian believers
Appendix

Additional Bibliography

Endnotes

Guidelines for Using the Translator s Notes Series
ISBN-13: 9781556711336
ISBN-10: 1556711336
Publication Date: 3/1/2002
Pages: 138
Rating:
  ?
0 stars, based on 0 rating
Publisher: SIL International
Book Type: Plastic Comb
Members Wishing: 0
Reviews: Amazon | Write a Review



Back to the Top ↑
By using this Web site, you confirm that you have read, understood, and agreed to be bound by the Terms of Use. As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.
US Patent Number 7,877,315 | Copyright © 2004 - 2024 PaperBackSwap.com. All Rights Reserved.