Patty P. (Patouie) - , reviewed on 7/1/2007 + 131 more book reviews

Helpful Score: 7

I just love the language jokes, both subtle and unsubtle, inherent in the character of the translator. The first 3/4 of the book had me laughing delightedly so often that I almost rated it up there with Catch-22. The last part of the book took on a more dream-like, esoteric quality, and while I still liked the book very much, I don't give it 5 stars. But if you love language, don't miss this one. It was fun being aware of all kinds of things that the narrator was missing. Takes a lot of skill to write that delicately.

Back to all reviews by this member
Back to all reviews of this book
Back to Book Reviews
Back to Book Details